Ó Deus de grande misericórdia,
Bondade infinita,
Desde o abismo de seu abatimento,
Toda a humanidade implora hoje vossa misericórdia, vossa compaixão.
Ó Deus, clamamos com potente voz.
Deus de Benevolência, não deixe de ouvir a oração deste exílio terreno!
Ó Senhor, bondade que escapa nossa compreensão,
Que conheces nossa miséria a fundo e sabes que com nossas forças não podemos elevar-nos a Vós,
Imploramos:
Sustentai-nos com vossa graça
E continuai aumentando vossa misericórdia em nós,
Para que possamos, fielmente, cumprir vossa santa vontade,
Ao longo de nossa vida e na hora da morte.
Que a onipotência de tua misericórdia nos defenda das flechas que atiram os inimigos de nossa salvação,
Para que com confiança, como filhos vossos,
Aguardemos a última vinda (dia que somente vós sabeis).
E esperamos obter o que Jesus nos prometeu a pesar de nossa mesquinhez.
Porque Jesus é nossa esperança:
Através de seu coração misericordioso, como no Reino dos céus.